Voici une première liste concernant le travail :
According to seniority : ancienneté
Allowance : indemnité
Applicant, candidate : candidat à un emploi
Application : candidature
Application letter : lettre de candidature
Break : pause
Chief clerk : chef de bureau
Civil servant : fonctionnaire
Classified ads : petites annonces
Clerical work, office work : travail de bureau
Commission : commission
Consultant : conseiller
Contract : contrat
Curriculum vitae : CV
Deal : marché
Degrees : diplômes
Efficiency bonus : prime de rendement
Employee : employé
Employer : employeur
Executive : cadre
Extra vacations : faire des heures supplémentaires
Firm : entreprise
Fixed-term work contrat : C.D.D
Flexitime : horaires flexibles
Full time jobs : travail à temps plein
Gross wage : salaire brut
Headquarters : siège (social)
Host a meeting : animer une réunion
Incentive : motivation
Incentive bonus : prime d’encouragement
Initial salary : salaire de début
Interview : entretien d’embauche
Involvement : participation
Job centre, an employment agency, labour exchange : une agence pour l’emploi
Job cuts : des réductions d’emploi
Job seeker : demandeur d’emploi
Job, work, employment, labour : travail, emploi
Jobless, unemployed, out of work, on the dole : au chômage
Job-sharing : partage de poste
Leave : congés
Luncheon voucher : ticket restaurant
Mobility : mobilité
Moon-lighting : travail au noir
National insurance : sécurité sociale
Net wage : salaire net
Odd job : petit boulot
OECD : Organization for Economic Coopération and Development
Overtime : heures supplémentaires
Overworded : surmené
Paid leave, paid vacation : congés payés
Part time : temps partiel
Pay restraint : non augmentation des salariés
Pay slip, pay sheet : feuille de paie
Pay, pay packet, salary, wage : la paie
Payroll : effectif
Pension fund : caisse de retraite
Perks, fringe benefits : avantage en nature
Personnel manager : chef du personnel
Position, post : poste, emploi
Promotion : advancement
Qualification : aptitude
Referee : référence
Representative : représentant de commerce, de personnel
Retirement : retraite
Retraining : recyclage
Schedule : horaires de travail
Semi-retirement : pré-retraite
Shiftwork : posté
Skill : qualification
Slump : récession
Social insurance benefits : prestations sociales
Staff : le personnel
Temp : travailleur temporaire
Temporary work : travail temporaire
To apply for a job : poser sa candidature
To be made redundant, to be fired / sacked / laid off / dismissed : être licencié
To give notice : donner un préavis
To hire on probation : engager à l’essai
To hire, to take on, to employ : embaucher
To negociate, to bargain : négocier
To promote : promouvoir
To reshape : réorganiser
To retire : prendre sa retraite
To temp : faire de l’intérim
Trainee : stagiaire
Union : syndicat
Vocation training : formation professionnelle
Wage barnaining process : processus de négociation des salariés
Work experience : stage
Work permit : permis de travail
Workers : ouvriers
Workforce : main d’oeuvre
