Coucou Séverine
C'est peut-être par rapport à son immatriculation que ton frère est confronté à ce problème ?
C'est-à-dire que si l'on s'inscrit comme maçon, pas facile après de faire changer pour électricien ! J'exagère volontairement mais c'est un peu ça : c'est d'ailleurs pour cette raison qua quand on crée sa structure,
il faut bien penser à l'avenir et ne pas être trop précis dans l'intitulé ou dans les statuts... etc.
Il vaut mieux dire "prestations de service au professionnels et particuliers" que "permanence téléphonique"... Là il sera plus difficile de rajouter ensuite d'autres prestations.
Mais en ce qui concerne la plaquette et autres documents publicitaires, comme l'a dit Joëlle, tu fais ce que tu veux